{"product_id":"brak-s-drugimi-vidamiyukiko-motoya","title":"Брак с другими видами","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eСтранный синкретический жанр, в котором пишет свою прозу Юкико Мотоя, так и тянет определить как «магический гротеск». Этакий японский чёрный юмор, где червоточинка любой ситуации доводится до мистического, потустороннего абсурда.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДмитрий Коваленин\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВ повести и рассказах Юкико Мотои сливаются воедино магический реализм, абсурд, древние мифы и синтоистские легенды. В результате современная японская действительность предстаёт перед читателем своей самой сказочной, а главное — иносказательной стороной. Здесь мужчины и женщины — не равноправные, но разновидовые существа. И там, где они, кажется, всё-таки сливаются воедино, — поверьте, так только кажется.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСамая необычная книга одного из самых необычных авторов современной Японии в 2015 году получила высшую литературную награду Страны восходящего cолнца — премию Акутагавы. Странный синкретический жанр, в котором пишет свою прозу Юкико Мотоя, так и тянет определить как «магический гротеск». Этакий японский черный юмор, где червоточинка любой ситуации доводится до мистического, потустороннего абсурда.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Children of Gutenberg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58136595235161,"sku":"9785604507650","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/2748\/0665\/files\/9785604507650_2.jpg?v=1779731749","url":"https:\/\/childrenofgutenberg.de\/products\/brak-s-drugimi-vidamiyukiko-motoya","provider":"Children of Gutenberg","version":"1.0","type":"link"}