{"product_id":"my-perevodim-s-russkogo-na-russkijstikhi-publitsistika-i-drugie-proizvedeniya-so","title":"Мы переводим с русского на русский. Стихи, публицистика и другие произведения","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eКнига представляет собой первое наиболее полное собрание сочинений легендарного екатеринбургского поэта и «рекламиста» Романа Тягунова (1962–2000). В нее включены все обнаруженные на текущий момент стихотворения Тягунова, знаменитая поэма «Письмо генсеку» (принёсшая ему в годы перестройки широкую известность в городе), рекламные и агитационные стихи из 1990-х, публицистика и заметки, тексты песен, а также несколько образцов визуальной поэзии. Значительный объем издания составляют ранее не публиковавшиеся тексты, которые сохранились в архивных материалах друзей и близких поэта и редакции журнала «Урал». Корпус произведений Тягунова сопровождается вступительной статьей, посвящённой его поэзии, биографическим очерком, блоком примечаний к публикуемым текстам и библиографией.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eСоставитель: Владимир Матвеев\u003cbr\u003eНаучный редактор: Татьяна Арсенова\u003cbr\u003eАвтор вступительной статьи: Константин Комаров\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Children of Gutenberg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58724360061273,"sku":"9785758407288","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/2748\/0665\/files\/9785758407288.webp?v=1785357033","url":"https:\/\/childrenofgutenberg.de\/products\/my-perevodim-s-russkogo-na-russkijstikhi-publitsistika-i-drugie-proizvedeniya-so","provider":"Children of Gutenberg","version":"1.0","type":"link"}