Новым сборником Полина Барскова продолжает многолетнюю работу по созданию и обживанию собственного поэтического мира. Его обитателями становятся друзья, возлюбленные, умершие поэты, все те, кто дорог героине, предельно близкой к авторке — уроженке Ленинграда/Санкт-Петербурга, историку ленинградской блокады, профессору Университета Калифорнии в Беркли. Барскова строит свой мир из уцелевших обломков тех культур, которые были уничтожены в войнах и репрессиях ХХ века. В фильмах Андрея Тарковского есть повторяющийся мотив: вода неостановимо течет поверх обрывков и обломков, которые превращаются для зрителя в род руины — напоминания о культурах, уходящих в прошлое и распадающихся навсегда. Барскова делает такие обломки элементами временных пространств для обитания живых людей. Только такие временные пространства, видимо, и можно строить во время катастрофы.

Полина Барскова