Имя Владимира Казакова (1938–1988) странным образом мало кому что-либо говорит. Хотя это объяснимо: писатель не участвовал в кружках и объединениях, занимался своими волшебными писаниями и не публиковался в СССР, за рубежом же, прежде всего в Германии, был известен узкому кругу славистов. Собрание вышло стараниями матери и вдовы писателя. В книгах настоящего издания представлены основные сферы творчества Казакова — поэта, который тяготел к драме и, следуя совету А. Кручёных, «держался прозы». Т. I. Ошибка живых: Роман. Т. II. Врата; Дон Жуан: Драмы. Т. III. Стихотворения. Подготовка текста Т.П. Авальян и И.Е. Казаковой.