Масштабное (дополненное и исправленное) исследование иранской жизни, от политики и экономики до быта и развлечений, от издательства «Медуза»

Что представляет собой Исламская Республика Иран, причудливо сочетающая традиционный ислам шиитского толка, восходящий к легендарному прошлому национализм и левые идеи эпохи модерна? Как режиму после революции 1979 года десятилетиями удавалось утверждать непререкаемый авторитет духовного лидера и одновременно проводить конкурентные выборы в светские органы власти? И почему в последние несколько лет этот механизм сломался и страну регулярно сотрясают ожесточенные протесты, сопровождаемые множеством жертв? Об этом рассказывает книга «Всем Иран», написанная журналистом и востоковедом Никитой Смагиным, который не раз бывал в Иране, долгое время жил в этой стране, изучал её историю и культуру и освещал происходящие в ней события для российских СМИ.

Первое издание книги «Всем Иран» вышло в издательстве Individuum в 2024 году, однако совсем скоро ей потребовался апдейт – в связи с лавиной тектонических изменений на Ближнем Востоке: поражением ливанской «Хезболлы» в противостоянии с Израилем, падением ещё одного иранского союзника – сирийского режима Башара Асада, обменом прямыми ракетными ударами между Ираном и Израилем и, наконец, 12-дневной ирано-израильской войной, закончившейся бомбовым ударом по иранским ядерным объектам со стороны США. И это ничего не говоря о нынешнем масштабном протесте в Иране, по итогам которого режим аятолл может и вовсе не устоять.

«Медуза» выпускает второе, исправленное и дополненное издание книги Никиты Смагина «Всем Иран», способное объяснить, что происходит в этой стране прямо сейчас и какого будущего может ожидать иранское общество.

А ещё – можно ли найти в Иране алкоголь и наркотики, любят ли там современные кино и музыку и как правильно материться на персидском языке.

Никита Смагин, автор книги «Всем Иран»:

«Когда издательство Individuum весной 2022 года предложило мне написать книгу об Иране, у них была понятная задумка: после начала войны люди в России не понимают, что будет завтра, и ищут ответы в примерах стран вроде Ирана и Северной Кореи. Я, конечно, согласился, но про задумку решил – она хороша для маркетинга, а на деле все будет совсем иначе. То есть я напишу книгу про Иран, а люди, прочитав её, поймут, что это очень далекий от России пример.

Писал я её два года. И по мере написания книги, а потом уже и распространения я вдруг начал осознавать: похоже, издательство было куда более право, чем я считал. Одним из последних звонков стал интернет по «белым спискам» – когда я про это узнал, меня как током дернуло: это же точь-в-точь то, что Исламская Республика строила и применяла ещё в конце 2010-х.

Через полгода после выхода «Всем Иран» меня признали «иноагентом», книгу изъяли из продажи, и пришла пора «Медузы», которая согласилась её переиздать. Драма этой книги разворачивалась на фоне драмы в самом Иране и вокруг него, когда эта страна начала все чаще попадать в топы мировых новостей, из которых она не уходит последние месяцы. Поэтому переиздание стало заметно отличаться от изначального текста – здесь есть как новое предисловие (я бы даже сказал, глава), так и множество новых деталей и выводов.

Несмотря на то, что Иран сегодня – это для многих сплошные эмоции, мне хотелось, чтобы книга донесла сложность и многослойность этой страны. Исламская Республика – это продукт причудливого сочетания исламизма и марксизма на базе ещё более сложной и глубокой местной специфики. Но главное, чего я хочу, – чтобы в этом наборе вырезок из научных статей и аналитических заметок вы разглядели истории иранцев, которые смотрят на вас со страниц этой книги. Большинство из них сегодня находится в очень непростых условиях, и, говоря откровенно, я не знаю точно, живы ли и в порядке ли все из героев книги.»

Никита Смагин