Февраль 2022 года. Привычная жизнь рушится в одну ночь. Койвистовы – папа, мама и трое детей – решают уехать из России. В предотъездных хлопотах семья оказывается на даче в Карелии, недалеко от границы. Три года назад здесь, на озере Лемпоярви, дети встретились с хозяином леса Лемпо и коварным богом Хийси – и чуть было не остались в этих краях навсегда.

Дети снова оказываются во власти местных легенд. Им предстоит спуститься под землю, в царство мёртвых Туонелу, – туда, где оживают герои Калевалы – Вяйнямёйнен и Ильмаринен, поют загадки ведьмы и бродит безутешный Куллервойнен. Им надо добраться до верховного бога Укко и рассказать ему страшную новость: одна из цепей, которыми мир привязан к небу, порвалась. Ворчливый верховный бог путает капусту с мирозданием и мало интересуется тем, что происходит на земле, но только он может вернуть миру равновесие и радость.

Валлу Кананен