«Як рубали вишневий сад, або Довга дорога з Бад‑Емса» — це есе, завдовжки в книгу, як сама його називає авторка, Оксана Забужко, українська письменниця, феміністська літературознавиця, викладачка та політична активістка. Книга присвячена Оксані Міяковській‑Радиш, визначній діячці української еміграції та архіваріусу Української вільної академії наук. На написання цієї історії авторку надихнули дві новини, які ми пропустили під час карантину – 160-та річниця дня народження Антона Павловича Чехова та смерть, на 101 році життя, Оксани Міяковської‑Радиш. Власне життєвими історіями цих двох людей і наповнена книга.»

Оксана Забужко