Предлагаемое вниманию читателей издание «Запечатлённого времени» Андрея Тарковского является первой публикацией книги на русском языке в полной авторской редакции. Изданная более чем на 20 языках по всему миру и ставшая бестселлером, эта книга популярна не только в кинематографическом сообществе, но и среди широкого круга читателей: людей творческих профессий, студентов вузов и всех тех, кого волнуют вопросы развития современного искусства и духовного осмысления творческого процесса. Создавая собственную теорию кинематографа, его специфики и образного языка, Андрей Тарковский формулировал свои соображения о киноискусстве, о теории и практике создания кинематографического произведения не только на страницах книги, но и на многочисленных встречах со зрителями, когда аудитория была готова к серьёзному разговору о сущности кино, в беседах с кинематографистами и на лекциях, прочитанных слушателям Высших курсов сценаристов и режиссёров в Москве. Размышления и идеи, возникшие в результате подобных встреч, также легли в основу этой книги. «Запечатлённое время» — итог многолетней неустанной работы: от первых набросков в середине шестидесятых годов, как пишет во вступлении сам автор, вплоть до последнего варианта 1986 года.

Андрей Тарковский